COMMUNIQUE DE PRESSE AU LAVOIR MODERNE PARISIEN Du 17 au 20 – du 24 au 27 août Représentations à 21 heures Entrées : 10 €uros LES DEUX VIES de Bernard TCHIBAMBELELA Mise en scène : Georges MBOUSSI, Zenga-Zenga Théâtre Costume : Béatrice D'Eaubonne Comédiens : Jean-Marie Perinetti, Anne Rebeschini, Hélène Blondel, Atou Ecaré, Bonaventure Kouagou, Jean Bediébé. Musique : Barnabé Matsiona Théâtre Le Lavoir Moderne Parisien Métro ligne 4 – Château Rouge Informations et réservations au : 01 42 52 09 14 lmp@rueleon.net Sur une île perdue du Pacifique, le roi Léopard règne en despote dans son royaume de Kitalamamboumapaka. Ubuesque, il organise des orgies collectives où des flots de sang giclent de partout. Malade, il vit le pouvoir en s’identifiant à son peuple. « Après moi… c’est moi », telle est sa devise. Deux de ses collaborateurs, Python et Chien de chasse, luttent pour avoir sa faveur, selon des procédés pas toujours exemplaires. Mais le roi s’éprend d’une jeune gazelle, une de plus pour son harem. Cette dernière, différente des autres femelles recevra de la mère Nature un message qui la poussera à délivrer son peuple. Les Deux Vies…, nous montre la médiocrité des puissants vis à vis du peuple, dans les pays africains et à travers le monde. Les deux vies… permet à des comédiens français et africains de travailler ensemble par-delà de leur spécificité culturelle et sociale. Un métissage culturel pour faire découvrir la richesse du conte africain à partir du théâtre. Les deux vies… véhicule les valeurs universelles de paix, de justice, de liberté, de droit à la vie, des droits fondamentaux de l’homme pour lesquels la France s’est toujours battu depuis la révolution de 1789 et constitue aujourd’hui le porte flambeau de ces valeurs dans le monde entier. Contacts presse : Georges MBOUSSI, Zenga - Zenga Théâtre : 06 87 20 14 77 zengatheatre@yahoo.fr - www.zenga-zenga.com

Les Deux Vies

de 

Bernard TCHIBAMBELELA

-

Mise en scène.......Georges M’BOUSSI

du 17 au 20 Août   et   du 24 au 27 Août 2005 à 21 h

Théâtre du Lavoir Moderne Parisien

-

35 rue Leon Paris 18ème

-

Métro Château Rouge

-

6éme Festival de la Goutte d’Or

Entrée : 10 Euros et 5 Euros habitants

Avec :

Léoparde                        Anne REBESCHINI

Gazelle                           Hélène BLONDEL

Mère Nature                  Atou ECARE

Léopard                         Jean-Marie PERINETTI

Python à cinq têtes         Bonaventure KOUAGOU

Chien de chasse              Jean BEDIEBE

Musicien                         Barnabé MATSIONA       

Tract.doc

6éme Festival de la Goutte d’Or
du 13 juillet au 3 Septembre 2005
Théâtre du Lavoir Moderne Parisien
35 Rue Léon Paris 18 ème Métro Château Rouge

Spectacles 17 au 27 Août à 21 heures

Les Deux Vies – Après moi….C’est moi-                de Bernard TCHIBAMBELELA

Mise en scène de Georges MBOUSSI

 Présentation de la pièce

Quand, Grand Léopard, Roi de Kitalamambumampaka, atteint d’une maladie incurable, contagieuse, fait des crises récurrentes, la terre tremble, les arbres se plient, les feuilles frissonnement, s’étiolent, sèchent, tombent, les cours d’eau s’arrêtent, le soleil s’éclipse, les animaux se terrent. Et le vent se brise en débris d’air chaud et froid. Il faut pour le calmer la corne de sang de sanglier, qu’il boit. Léoparde, constamment assise à côté de l’autel du sacrifice, sa vielle épouse, devenue une simple dame d’atour, l’abreuve de ce sang. Grand Léopard reprend quelque peu ses esprits. Il se livre à ses orgies avec son affidé et éminence grise, Python à Cinq Têtes, miné par la même maladie qu’il propage à profusion à des jeunes femelles qui, elles, en meurt.

Mais tout se gâte lorsque Chien –De-Chasse, le mâtin, introduit une jeune et belle gazelle dans la cour du Roi, pour la jouissance du Seigneur…, le Cid

Affabulation, railleries, disputes, intrigues, coup d’Etat de palais apparaissent tout le long de la pièce. Grand Léopard, le " Démoncrate ", le " Sanguinocrate " ; " Seigneur des Saigneurs " est déstabilisé, le pouvoir dictatorial est menacé par Gazelle inspiré par l’Ancêtre.

 
Critique

Sous le couvert d’une fable tragi-comique, une satire sociale transparaît dans l’écriture et les jeux de scène.

Bernard Tchibambéléla promène les spectateurs dans les couloirs sombres et carnivores de certains pouvoirs politiques et sociaux.

Il exalte le courage et la force de la femme dans le combat pour la paix, la justice, la liberté des peuples opprimés.

G. MBOUSSI

Metteur en scène

Voici le programme et le calendrier de travail.

Juillet :     du 11 au 21, répètes. Salle 3 sente des dorées. Interphone: Plein feu. M° Porte de Pantin. Paris 19°

Août :         du 8 au 15, répètes,
                     le 16 Août, Plateau au théâtre,
                     du 17 au 20 Août, spectacles à 21 h,
                     du 23 au 27 Août, spectacles à 21 h.

Théâtre du Lavoir Moderne Parisien
35 rue Léon
Paris 18°

Le texte "Les Deux vies..." de Bernard Tcibambéléla prochaine création de la compagnie Zenga-Zenga Théâtre dans une mise en scène Georges M'Boussi a été lu au Théâtre du Lavoir Moderne Parisien.

Voilà la fine équipe à l'oeuvre. Qualité d'écoute et sérieux sont au rendez-vous. La journée de Montlognon s'est déroulée dans une ambiance agréable. Nous avons récolté 170 euros qui permettrons de prolonger le projet de Vidéo-club au Congo. Merci à tous et à très bientôt sur www.zenga-zenga.com

bonne arrivée sur le weblog de zenga-zenga